Sign In
  
  
  
  
أهلا بكheader
  
الأخبارnews
  
الخدمات الإلكترونيةeServices
  
قائمة تدقيقcarPeriodicCheckup
  
روابط مفيدةusefulLinks
  
تابعناnewsLetter
  
  
  
  
  
  
  
Description
DescriptionAr
  
  
NewsImageDetail
NewsImageHome
NewsImageListing
1005/25/2019
1
  
ورشة حكومة دبي تشارك في حملة إفطار صائمParticipation takes place as part of Zayed Humanitarian Day celebrationتطوع - مشاركة ورشة حكومة دبي في حملة إفطار صائم
As part of its celebration of Zayed Humanitarian Day, the Dubai Government Workshop (DGW) joined in cooperation with Beit Al Khair Society the ‘Iftar Saem’ campaign, which was launched to promote social equality and humanitarian works during the holy month of Ramadan.

Exemplifying goodness, solidarity, and brotherhood, Zayed Humanitarian Day falls on the 19th of Ramadan ever year and is held to commemorate the country’s founding father, the late Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan, who served as a role model for philanthropists worldwide.

H.E. Fahad Ahmed Al Raeesi, Deputy Executive Director, DGW, said: “Participating in the ‘Iftar Saem’ campaign as part of our Zayed Humanitarian Day commemoration is also our way of remembering the achievements and contributions of our founding founder, who espoused the importance of helping people from all parts of the earth. The initiative also reflects our commitment to move forward in our efforts to adopt the approach of Zayed Al-Khair, who said, ‘We believe that the wealth that God has bestowed on us must be shared with our friends and brothers.’”

“We are pleased to cooperate with Beit Al Khair Society in our bid to fulfill our social and humanitarian responsibilities and emphasize the value of charitable works, which act as a key component of the UAE’s identity. Under the guidance of our wise leaders, the county has succeeded in its efforts to take a leading role in the global humanitarian activities. The campaign is especially important as it coincides with the holy month of Ramadan, which is a time to inspire us to embrace giving, social solidarity, and other cherished values. We will further strengthen our partnership with Beit Al Khair and other social and charitable institutions in support of social voluntary and humanitarian initiatives that serve the entire UAE community,” he concluded.
شاركت «ورشة حكومة دبي» في حملة «إفطار صائم» بالتعاون مع «جمعية بيت الخير»، في إطار مساعيها الحثيثة لإرساء روح التكافؤ المجتمعي والمضي قدماً على درب العمل التطوعي والخيري.

وتجسد الحملة الرمضانية معاني الخير والتكافل والتآخي، إحياءً لذكرى المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان «طيب الله ثراه»، في التاسع عشر من شهر رمضان، والذي قدّم للعالم نموذجاً يُحتذى به في العطاء الإنساني.

وقال فهد أحمد الرئيسي، نائب المدير التنفيذي لـ«ورشة حكومة دبي»: تأتي مشاركتنا في حملة إفطار صائم احتفاءً بيوم زايد للعمل للإنساني الذي يمثل محطة مهمة نستذكر خلالها مآثر الوالد المؤسس طيب الله ثراه، الذي بات رمزاً خالداً للعمل للإنساني بأياديه البيضاء التي امتدت لتقديم العون للشعوب في كافة بقاع الأرض.
5/27/2019 11:00 AM
995/8/2019
2
  
ورشة حكومة دبي تنظم برامج تدريبية لموظفي إدارة الصيانة الهندسيةInitiative held in partnership with leading companies is aimed at providing employees with advanced toolsنظمت «ورشة حكومة دبي» مؤخراً سلسلة من البرامج التدريبية
Dubai Government Workshop (DGW) successfully organized a series of training programs that have been designed to help provide engineering maintenance management employees with the essential knowledge and experience needed to ensure the best use of state-of-the-art technology systems and effective application of international standards and best practices in line with the directives issued by the Dubai government. The training programs, which complement the government's continuing efforts to build human resources capable of sustaining leadership, attracted large participation from employees who were given the opportunity to learn more about the latest advanced innovations and computerized techniques in the field of vehicle structure inspection, welding operations and periodic maintenance. Helping facilitate the program were experts coming from leading companies like Arwani Trading Company LLC, German-Gulf Enterprises Ltd and Ashok Leyland.

H.E. Fahad Ahmed Al Raeesi, Deputy Executive Director, explained that the programs represent DGW's keenness towards creating frameworks and guidelines that allow them to be at pace with the country's efforts to develop a future government that helps achieve customer happiness, which is one of the top goals of the UAE. He noted that the workshops are part of DGW's vision of providing a supportive environment that looks to further develop national human resources, in order to keep abreast of accelerated technological transformation and harnessing its high potential to help adopt a culture of excellence in government work.

"These training programs present an ideal opportunity to enhance the skills of our employees in line with the move to achieve technological development. The outlines of these programs have been created in collaboration with leading companies to improve the capacity, productivity and performance of our human resources--serving our vision of 'Safe vehicles and pioneering services.' The success of this initiative has encouraged us to continue in the efforts to invest in human resources, which is the cornerstone for translating these aspirations in line with the directives of the wise leadership to develop, qualify and train our human resources as the primary reason for achieving the leadership of the Government of Dubai," Al Raeesi concluded.
نظمت «ورشة حكومة دبي» مؤخراً سلسلة من البرامج التدريبية الموجّهة لرفد موظفي إدارة الصيانة الهندسية بالمعرفة والخبرة الضامنة لتعزيز الاستخدام الأمثل لأحدث النظم التكنولوجية والتطبيق الفعّال لأعلى المواصفات الدولية، وأفضل الممارسات المهنية بما يتواءم وتوجهات حكومة دبي، وذلك استكمالاً للجهود الحكومية لبناء كفاءات بشرية قادرة على مواصلة مسيرة الريادة.

واستقطبت البرامج مشاركة واسعة من الموظفين، الذين تعرفوا على أحدث الابتكارات المتقدمة والتقنيات المحوسبة في مجال فحص هياكل المركبات وعمليات اللحام والصيانة الدورية، وذلك بإشراف خبراء من نخبة الشركات الرائدة، وعلى رأسها «شركة أرواني التجارية» و«المشاريع الألمانية الخليجية المحدودة» و«أشوك ليلاند».

وأوضح فهد أحمد الرئيسي، نائب المدير التنفيذي لـ «ورشة حكومة دبي»، بأنّ تنظيم البرامج التدريبية يندرج في إطار حرص الورشة على تطوير أطر العمل لتواكب التوجهات الحكومية في بناء حكومة المستقبل التي تحقق سعادة المتعاملين، باعتبارها الهدف الأسمى والأولوية القصوى في دولة الإمارات، مؤكّداً الالتزام المستمر بتوفير البيئة الداعمة لتطوير الكفاءات البشرية المؤهلة لمواكبة التحول التكنولوجي المتسارع، وتسخير إمكاناتها العالية في خدمة مسيرة تميز العمل الحكومي.

وأضاف الرئيسي: «شكلت البرامج التدريبية الموجهة لفريق الصيانة فرصة مثالية لصقل مهارات موظفينا بما يتوافق والتطور التكنولوجي المتسارع، لاسيّما أنّها مصمّمة بالتعاون مع كبرى الشركات في سبيل الارتقاء بقدرة وإنتاجية وأداء كفاءاتنا البشرية، بما يصب في خدمة رؤيتنا في «مركبات آمنة وخدمات رائدة».
5/9/2019 11:45 AM
953/8/2019
3
  
مسؤولون: مسيرة المرأة في الإمارات تزخر بالنجاح والتميّز-أكدوا أن المواطنات يشاركن بفعالية في بناء الدولة والتنمية والتطور
-
وقال فهد أحمد الرئيسي، نائب المدير التنفيذي لـ«ورشة حكومة دبي»: «يحتفل العالم باليوم العالمي للمرأة الذي يأتي هذا العام حاملاً شعار «نطمح للمساواة، نبني بذكاء، نبدع من أجل التغيير»، في ظل جهود المرأة لإحراز التقدم في شتى المجالات وتحقيق الأحلام والطموحات، وترك بصمة مهمة ومتميزة على المستويات الاجتماعية والاقتصادية والوطنية والثقافية والتربوية وغيرها.
ويأتي احتفال دولة الإمارات العربية متميزاً لهذا العام، متزامناً مع توجيهات صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه الله، برفع نسبة تمثيل المرأة الإماراتية في المجلس الوطني الاتحادي إلى 50% من الدورة المقبلة، ما يؤكد تقدّم دولة الإمارات بين مختلف دول المنطقة والعالم، في تحقيق التمكين الكامل للمرأة، وتقدير دورها الفعّال والريادي في كل القطاعات الحيوية في الدولة.
وفي هذه المناسبة، تهنئ ورشة حكومة دبي المرأة عموماً والإماراتية تحديداً، مثنية على عطاءاتها غير المحدودة، ودورها بوصفها شريكة أساسية في المجتمع».
-3/25/2019 10:14 AM
963/15/2019
3
  
مسؤولون يشيدون بنهج الدولة في توفير بيئة تحفز على الإبداع-يوم الطفل الإماراتي احتفالية وطنية بثروة المستقبل
-
وقال فهد أحمد الرئيسي، نائب المدير التنفيذي لـ «ورشة حكومة دبي»: «يمثل يوم الطفل الإماراتي مناسبة وطنية للاحتفال بأبناء المستقبل وإبراز إنجازات دولة الإمارات في إطار رعاية الطفل ومنحه حقوقه الأساسية بما يتماشى مع الأعراف والقوانين الدولية، حيث قدمت الدولة للطفل كل سبل التمكين والدعم، ووفرت له أفضل الأنظمة الصحية والتعليمية والتربوية، التي تؤمن له تنشئة سليمة وصحية وسط ظروف إنسانية واقتصادية واجتماعية مؤاتية».
-3/25/2019 10:17 AM
1 - 4Next
  
  
Description
DescriptionAr
EventThumbnail
  
  
  
  
بوابة المتعاملين لنظام إدارة المركبات
1
Yeshttp://fleet.dgw.gov.ae/infocenter
  
بوابة الموردين
2
No#
  
بوابة المزادات
3
Yeshttp://auctions.dgw.gov.ae
  
شهادة السياحة
8
No/Pages/EserviceDetail.aspx?eServiceKey=COT1
  
استبدال لوحة ترخيص المفقودة أو الضرر
5
No/Pages/EserviceDetail.aspx?eServiceKey=RLDLP2
  
تغيير رقم لوحة الترخيص
6
No/Pages/EserviceDetail.aspx?eServiceKey=CLPN12
  
  
  
DescriptionAr
Description
EventThumbnail
  
  
  
مستوى الزيت1st Month Checkup
أضف الزيت إذا كان منخفضًا وتحقق من وجود تسرب
Add oil if low and check for leaks
1
icon-oil-level
  
خراطيم1st Month Checkup
استبدال إذا انتفاخ ، فاسدة ، أو هش
Replace if bulging, rotten, or brittle Replace if bulging, rotten, or brittle
2
icon-hoses
  
أحزمة1st Month Checkup
استبدل ما إذا كانت تالفة أو مهترئة أو مزججة
Replace if worn, frayed, or glazed
3
icon-belts
  
ضغط الهواء في الإطارات1st Month Checkup
أضف الهواء إذا كان منخفضًا
Add air if low
4
icon-tire-pressure
  
المبرد أو مضاد للتجمد1st Month Checkup
أضف المزيد إذا كانت منخفضة
Add more if low
5
icon-coolent-or-anti-freeze
  
مرشح الهواء1st Month Checkup
استبدال إذا القذرة
Replace if dirty
6
icon-air-filter
  
تفقد الاطارات1st Month Checkup
تفقد إطارات التسربات أو التلف أو الانتفاخات أو التآكل غير المتساوي
Inspect tires for leaks, damage, bulges, or uneven wear
7
icon-inspect-tires
  
فلتر الزيت والزيت3rd Month Checkup
تغيير كل 3000 ميل
Change every 3,000 miles
1
fa fa-area-chart
  
سائل غسيل الزجاج الأمامي3rd Month Checkup
أضف السائل إذا كان منخفضًا
Add fluid if low
2
fa fa-bitbucket
  
بطارية وتوجيه السلطة السوائل3rd Month Checkup
أضف السائل إذا كان منخفضًا
Add fluid if low
3
fa fa-battery-empty
  
زيت الفرامل3rd Month Checkup
أضف السائل إذا كان منخفضًا
 Add fluid if low
4
fa fa-building
  
انتقال السوائل3rd Month Checkup
أضف السائل إذا كان منخفضًا
Add fluid if low
5
fa fa-bitbucket
  
محطات البطارية والكابلات3rd Month Checkup
نظيفة إذا تآكلت
 Clean if corroded
6
fa fa-battery-empty
  
شفرات المساحات6th Month Checkup
استبدل إذا كانت باهظة الثمن أو هشة أو سامة
 Replace if worn, brittle, or smeary
1
fa fa-bolt
  
تأكد من تشغيل المصابيح الأمامية وأضواء المكابح وإشارات الدوران6th Month Checkup
تأكد من تشغيل المصابيح الأمامية وأضواء المكابح وإشارات الدوران
Make sure headlights, brake lights, and turn signals work
2
fa fa-lightbulb-o
  
تأكد من عمل قرن صحيح6th Month Checkup
تأكد من عمل قرن صحيح
Make sure horn works properly
3
fa fa-bullhorn
  
فحص الفرامل للتلف أو "الانزلاق"6th Month Checkup
فحص الفرامل للتلف أو "الانزلاق"
Inspect brakes for wear and tear or "slippage"
4
fa fa-check
  
تأكد من نفخ الإطارات الاحتياطية بشكل كامل6th Month Checkup
تأكد من نفخ الإطارات الاحتياطية بشكل كامل
Make sure spare tire is fully inflated
5
fa fa-circle-o
  
افحص نظام العادم للصدأ أو التلف أو الأجزاء المفككة6th Month Checkup
افحص نظام العادم للصدأ أو التلف أو الأجزاء المفككة
Inspect exhaust system for rust, damage, or loose parts
6
fa fa-bolt
  
  
  
34
  
35
  
36
  
38
  
40
  
41
  
42
  
43
  
44
  
45
  
46
  
47
  
48
  
49
  
50
  
51
  
52
  
53
  
54
  
55
  
56
  
57
  
58
  
59
  
60
  
61